cầm không được Tiếng Trung là gì

拿不动

• không cầm được:    不由得 nhớ lại những khó khăn đã qua, tôi không cầm được nước mắt想起过去的苦难, 不由得掉下眼泪来。 禁不住 失禁
• tôi không cầm được nước mắt:    想起过去的苦难，不由得掉下眼泪来
• không cầm được nước mắt:    不禁潸潸

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

“这么说来，我们连他们的影子都打不过？”
"Thậm chí ngay cả bóng đều cầm không được?"

「哇！」好粗、好硬、好烫，我的小手几乎握不住它。
Thật thô, quá cứng, thật nóng, ta bàn tay nhỏ bé cơ hồ cầm không được nó.

庄保义终是人小力弱，一下握不住剑柄，掉在地上。
Trang bảo nghĩa cuối cùng còn nhỏ lực yếu, một chút cầm không được chuôi kiếm, rơi trên mặt đất.

一手一只握着，都握不住，这两个玩意是特大号的馒头。
Một tay một chỉ (cái) nắm, đều cầm không được, cái này hai cái đồ chơi là đặc biệt lớn số màn thầu.

“这钱我不要，蔓儿，你们拿去，看过日子缺啥，就买点啥。
“Tiền này ông cầm không được, Mạn Nhi, các cháu cầm lấy đi, xem cuộc sống còn thiếu cái gì, liền đi mua a.”